Tekst polski

„Dziękuję Państwu. To jest prawdopodobnie najważniejsza przemowa, jaką kiedykolwiek wygłosiłem. Chciałbym przedstawić przegląd naszych ciągłych starań, aby ujawnić ogromne oszustwa wyborcze i nieprawidłowości, które miały miejsce podczas absurdalnie długich wyborów 3 listopada. Kiedyś mieliśmy tak zwany dzień wyborów. Teraz mamy dni, tygodnie i miesiące wyborów…i wiele złych rzeczy wydarzyło się w tym absurdalnym czasie, zwłaszcza gdy nie mają prawie nic do udowodnienia, aby skorzystać z naszego największego przywileju, prawa do głosowania. Jako prezydent nie mam większego obowiązku niż obrona prawa i konstytucji Stanów Zjednoczonych. Dlatego jestem zdecydowany chronić nasz system wyborczy, który jest obecnie atakowany i oblegany w skoordynowany sposób. Na miesiące przed wyborami prezydenckimi ostrzegano nas, żebyśmy nie ogłaszali przedwczesnego zwycięstwa. Wielokrotnie mówiono nam, że wyłonienie zwycięzcy, policzenie głosowania korespondencyjnego i sprawdzenie wyników zajmie tygodnie, jeśli nie miesiące. Mój przeciwnik miał trzymać się z dala od wyborów, ale nie od obozu: „Nie potrzebujemy cię do tego…Mamy to.. Te wybory są już załatwione… ”W rzeczywistości zachowywali się tak, jakby już wiedzieli, jaki będzie wynik. Mogli to zrobić i jest to bardzo smutne dla naszego kraju. To wszystko było bardzo, bardzo dziwne. W ciągu kilku dni od wyborów widzieliśmy zaaranżowany wysiłek, aby namaścić zwycięzcę, chociaż wiele kluczowych stanów nadal było w trakcie obliczania głosów. Należy pozwolić na kontynuację procesu konstytucyjnego. Będziemy bronić uczciwości głosowania, upewniając się, że liczone są wszystkie legalne karty do głosowania i nie liczone są żadne nielegalne wybory. Nie chodzi tylko o uhonorowanie głosów 74 milionów Amerykanów, którzy głosowali na mnie, ale także o to, aby Amerykanie mogli znowu uwierzyć w te i w przyszłe wybory.
- całość polskiego tekstu tłumaczenia na stronie www.stealingearth.com
Dodaj komentarz